Aurora

Kush është ministri shqiptar që u fëlliq publikisht në BE pasi nuk dinte asnjë fjalë anglisht

Ministri i Tregtisë dhe Industrisë në Kosovë duket se ka kaluar një moment shumë të sikletshëm në një samit të BE-së, për shkak se nuk di asnjë fjalë anglisht.
Bajram Hasani ka promovuar ditë më parë turizmin e Kosovës para ministrave të vendeve të BE-së, por duket se ka dalë bllof me gjuhën angleze.

Ndërkohë po promovonte turizmin e Kosovës, samiti hasi një problem pasi nuk kishte përkthim nga gjuha shqipe dhe ministrit Hasani iu kërkua të vazhdojë fjalimin e tij në gjuhën angleze ose ndonjë tjetër gjuhë zyrtare.

Por Hasani dukej se nuk dinte asnjë nga gjuhët zyrtare.

Në pamundësi të vazhdonte fjalimin e tij në gjuhën angleze, ministri vazhdoi në shqip derisa kolegu pranë tij mori përsipër të përkthejë në anglisht për të tjerët.

 

Kush është ministri shqiptar që u fëlliq publikisht në BE pasi nuk dinte asnjë fjalë anglisht Read More »

Gyshja Çame rrëfen masakrat e grekëve: Vëllain ma vranë në sy, shoqet m’i përdhunuan

Edhe pse politikanët shpesh i harrojnë vuajtjet dhe torturat e tyre, shqiptarët e Çamërisë vazhdojnë të ndjejë mbi supe peshën e rëndë të maskrave me të cilat janë përballur.

Halide Mergjyshi, e njohur nga të gjithë si gjyshe Mana, ka rrëfyer për herë të parë si i vranë të vëllanë dhe arratisjen drejt Shqipërisë për mos t’u kthyer më kurrë në shtëpinë ku u lind dhe ku kaloi 15 vitet e para të jetës.

Në një intervistë me Luela Myftarin, ajo ka treguar sesi ushtarët greke pushkatoni burrat dhe pamjet e tmerrshme të grave shtatzëna që hidheshin nga shkëmbinj për mos të rënë në duart e tyre.

Mban mend kur ke ardhur në Shqipëri?

Sigurisht, që e mbaj mend. Nuk është një kujtim që të largohet as duke shkundur kokën e as duke u plakur. Ishte nëntori i vitit 1944 kur kemi ardhur në Shqipëri, nga Saranda, në Qafë Botë. Mbaj mend si kemi ecur me këmbë zbathur, jo vetëm unë, por shumë si unë.

Datën e saktë nuk e mbaj mend. Kam qenë 16 vjeç dhe ditët e fundit në vendin ku linda dhe ku kisha kaluar deri atëherë jetën time kanë qenë të ngarkuara dhe me ngjarje të tmerrshme.

Kur mbërritëm në Shqipëri dhe duhet të regjistroheshim, shumë prej nesh, të mbijetuarve nuk mbanim mend as ditëlindjet tona.

Shumica e çamëve kanë një ditë lindjeje tjetër nga ajo e vërteta. Unë njoh shumë çamë që e kanë ditëlindjen për Vitin e Ri, më 31 dhjetor sepse kështu janë regjistruar, pasi nuk mbanin mend ditëlindjen e tyre.

Nuk është e thjeshtë të ikësh nga shtëpia me rrobat e trupit dhe të vetmen gjë që mund të marrësh nga vendi yt është një gur.

Unë as një gur nuk e kam nga vendi im, por shumë prej nesh e kanë marrë një gur nga strehëza e tyre.

Dikush merrte një grusht dhe, të tjerë puthnin tokën, gratë që ishin pa burra dhe fëmijë pranë qanin me ulërima sepse papritur e panë veten vetëm, ndërsa të tjerat që kishin pranë dikë nuk nxirrnin asnjë fjalë nga goja, por vetëm tundnin kokën. Unë nuk thoja asgjë, ashtu sikurse nuk mora dot asgjë. Thjesht kam ecur orë të tëra për të mbërritur në Shqipëri.

Si ju tradhtuan?

Mua më vranë vëllanë, përpara syve. Në mëngjes herët. Isha 16 vjeç, ndërsa ai ishte 21.

Nuk do ta harroj kurrë atë skenë, madje as shumë nga ato që pashë më pas, gjatë rrugës për në Shqipëri. Nuk i harroj ulërimat që atë ditë vinin nga kati i parë, kur ushtarët grekë kishin shqyer derën dhe kishin rrëmbyer gjërat më me vlerë.

Florinjtë që kishin në vath grave ua tërhoqën nga veshi duke i çarë. Ndërsa meshkujt i mblidhnin të gjithë bashkë për t’i pushkatuar në oborr. Mua vëllanë ma vranë brenda në shtëpi.

E ata që i vrisnin brenda shtëpi edhe i prisnin, përveçse i pushkatonin.

Sepse tortura ishte në sytë e familjarëve që e shihnin mishin të hidhej në zjarr. Që atë mëngjes që na zgjuan britmat, kam parë e dëgjuar histori që mendja e të rinjve sot mund edhe të mos i pranojë.

Histori të tjera të trishta kam dëgjuar edhe kur mbërrita në Shqipëri. Ashtu sikurse mua më vranë vëllanë përpara syve të tjerëve u kishin vrarë e prerë nënën, babanë, burrin e fëmijën, u kishin rrëmbyer florinjtë duke i premtuar se do t’i mbronin në bodrum dhe pastaj i kishin dorëzuar vetë te ushtarët grekë duke i tradhtuar.

Çfarë ke parë rrugës për në Shqipëri?

Gra shtatzëna që hidheshin nga shkëmbinj, hidheshin në humnera për t’i shpëtuar thikave dhe shpatave të atyre.

Ndonjëra që nuk vraponte dot, përjetonte… Ç’të të them, i kanë nxjerrë fëmijën nga barku vetëm me një shpatë të vogël.

Kam dëgjuar baballarë që i mbanin në kampe pas hekurave dhe shihnin vajzën që përdhunohej e ulërinte se nuk dinte ç’të bënte. Këto nuk harrohen lehtë. Por, sërish dëshiron të shohësh shtëpinë tënde.

Nuk më lejon kush të vete edhe një herë përpara se të vdes. E kam të ndaluar, thua se kam vrarë unë dhe jo më kanë vrarë ata.

Dëshiron vërtet të shkosh në një shtëpi ku ke vetëm kujtime të këqija?

Po, edhe një herë në tokën time, aty në oborrin ku mblidhnim ullinjtë, ku luanim… Edhe burri im kishte histori të tmerrshme në Çamëri dhe deri në fund të jetës së tij e kishte vendosur që të mos kthehej më kurrë aty, por unë jo.

Nuk e di nëse do të doja të jetoja aty, por ama të shkoj kam shumë dëshirë. Po ja që nuk më lejohet edhe tani pas 70 vjetësh. Kam lindur në një vend ku nuk mund të shkel dot.

Gyshja Çame rrëfen masakrat e grekëve: Vëllain ma vranë në sy, shoqet m’i përdhunuan Read More »

Rama nga Kuvendi i Kosovës hedh hapin për ‘Shqipërinë e Madhe’: Duhet të kemi një President simbol të unitetit kombëtar

Kryeministri Edi Rama ka folur për një politikë të jashtme të përbashkët mes Shqipërisë dhe Kosovës. Duke mbajtur fjalën e tij në Kuvendin e Kosovës ku u mbajt një seancë solemne për 10-vjetorin e Pavarësisë.

Kryeministri foli për një president simbol të përbashkët të të dy vendeve në të ardhmen.

“Kosova dhe Shqipëria do të kenë një politikë të jashtme, e jo veç ambasada dhe përfaqësi diplomatike të njëjta, por pse jo një President simbol të unitetit kombëtar dhe një politikë kombëtare të sigurisë. Mbase ky parafytyrim sot mund të mos jetë i këshillueshëm në rrafshin e racionales, por historia për të cilën mora leje qysh në fillim për të mos folur sot, na këshillon se çka është e drejtë të ëndërrohet, nuk është e pamundur të realizohet“, u shpreh Kryeministri Edi Rama.

Kreu i qeverisë shqiptare foli ndër të tjera edhe për përmirësimin e unifikimit të arsimit mes Shqipërisë dhe Kosovës dhe për lehtësimin e procedurave doganore në kufi, shkëmbimet tregtare dhe turizmin.

Në këtë seancë solemne të Kuvendit të Kosovës, ishin të pranishëm edhe Presidenti shqiptar Ilir Meta, kryetari i Kuvendit Gramoz Ruçi, kryetari i opozitës Lulzim Basha dhe ish-Kryeministri Sali Berisha.

Rama nga Kuvendi i Kosovës hedh hapin për ‘Shqipërinë e Madhe’: Duhet të kemi një President simbol të unitetit kombëtar Read More »

Politikanët shqiptarë të gjithë së bashku në seancën solemne në Kuvendin e Kosovës, Rama: Ma falni…

Kuvendi i Kosovës mbajti sot seancën solemne për nder të 10-vjetorit të Pavarësisë së Kosovës.

Te pranishëm në Prishtinë janë ish-kryeministri Sali Berisha, presidenti Ilir Meta, kryeministri Edi Rama, kreu i opozitës Lulzim Basha dhe kreu i Kuvendit, Gramoz Ruçi.

Kryeministri Rama ka mbajtur një fjalë përshëndetëse me kete rast.

“Ma falni shmangien e historisë në këtë fjalim përshendetës”, tha nder te tjera Rama.

Politikanët shqiptarë të gjithë së bashku në seancën solemne në Kuvendin e Kosovës, Rama: Ma falni… Read More »

FBI ‘shqiptare’ nis punën me dosjet e para, struktura që pritet të ‘shkundë’ krimin në Shqipëri

Një ekip special përbërë prej 30 personash ka nisur punën zyrtarisht për zbardhjen e dosjeve të bujshme.

Kjo strukturë tashmë e vendosur në ambientet e ish-Ministrisë së Shëndetësisë ka nisur nga puna dhe pritet që shumë shpejt të jap rezultatet e para.

Fokusi i kësaj strukture janë goditja e parave të përfituara nga aktivitet kriminale, trafiku i narkotikëve dhe zbardhja e dosjeve të harruara ku prej tyre ka dhe vrasje të bujshme.

Kjo strukturë pritet që javën e ardhshme të prezantohet dhe zyrtarisht nga ministri i Brendshëm, Fatmir Xhafaj ndërsa anëtarët e saj janë përzgjedhur me konkurs dhe kanë kaluar fazën paraprake të kontrollit të pasurisë dhe integritetit moral e profesional.

FBI ‘shqiptare’ nis punën me dosjet e para, struktura që pritet të ‘shkundë’ krimin në Shqipëri Read More »

Lista sipas shteteve: Këta janë njerëzit më të pasur në botë

Në vitin 2017 themeluesi i Amazon, Jeff Bezos, ia kaloi Bill Gates me disa miliardë duke u bërë personi më i pasur në botë.
Më poshtë do u sjellim listën me 50 njerëzit më të pasur në botë, bazuar në kontinentin ku operojnë, sipas të dhënave nga “Bloomberg Billionaires Index”.

Ajo që vihet re është se 15 personat më të pasur janë nga SHBA-të.

Ndërsa, gruaja më e pasur në botë në vitin 2017 sipas Forbes ishte Liliane Bettencourt, me 39.5 miliard dollarë.

 

Lista sipas shteteve: Këta janë njerëzit më të pasur në botë Read More »

Marrëveshja është mbyllur, Kryeministri i Greqisë jep dritën jeshile. Por a do të zemërohet Turqia?

Mes Greqisë dhe Shqipërisë për përcaktimin e kufirit detar, duket se së shpejti do të ketë një marrëveshje pasi tashmë të dy shtetet kanë kërkuar zyrtarisht hapjen e negociatave.

Burime diplomatike pranë Ministrisë së Jashtme greke i kanë konfirmuar Top Channel se kryeministri grek, Aleksis Tsipras ka autorizuar fazën finale të negociatave për shportën e çështjeve të pazgjidhura mes Greqisë dhe Shqipërisë.

Sipas këtyre burimeve, dy ditë më parë, kryeministri grek ka dhënë dakortësinë dhe fuqinë ekzekutive për minisitrin e Jashtëm dhe ekipin negociator grek, për të kaluar në fazën e shkrimit të marrëveshjeve mes dy vendeve.

Mësohet se në Kretë, në Korçë, por edhe gjatë takimit të fundit që dy ministrat e Jashtëm kishin në Bullgari, janë detajuar edhe pak prej pikave me të cilat dy palët nuk kishin një pozicion përfundimtar. Top Channel ka mësuar se tashmë konsiderohen të mbyllura marrëveshja e detit, ku palët kanë detajuar çdo pikë të saj, madje kanë dakortuar edhe në hartë për ndarjen e re të vijës bregdetare dhe të zonës ekskluzive ekonomike.

Lidhur me këtë, pala jonë ka bërë kujdes, me qëllim zbatimin e përpiktë të së drejtës ndërkombëtare, duke bërë kujdes që të mos “mërzisë” edhe aleatin e madh të Shqipërisë, Turqinë.

Marrëveshja është mbyllur, Kryeministri i Greqisë jep dritën jeshile. Por a do të zemërohet Turqia? Read More »

Qytetarët bëjnë “për ujë të ftohtë” Ramën: Shqipërisë i duhen burra

Kryeministri Edi Rama ka përshëndetur ndjekësit e tij në Facebook, mëngjesin e sotëm nëpërmjet një postimi mbi natyrën e bukur shqiptare por duket se situata i ka dalë jashtë kontrollit.
Rama ka publikuar një artikull të gazetës gjermane mbi rivierën e bukur shqiptare, por shumë prej komentuesve duket se kanë vërshuar me kritika.

Ata janë përgjigjur duke shkruar se në mediat gjermane në fakt flitet përditë për edhe për drogën që vjen nga Shqipëria dhe bandat e trafikantëve.

Të tjerë komentues i kanë kujtuar Ramës se Shqipëria është një vend i jashtëzakonshëm, me bukuri të mëdha nëntokësore, por se problemi i saj më i madh janë politikanët.

Madje njëri prej tyre shkruan se vendit i duhen “burra me tope, jo me burra ku*va” si ata që kanë “zabtuar” parlamentin.

v

Qytetarët bëjnë “për ujë të ftohtë” Ramën: Shqipërisë i duhen burra Read More »