Karabash vjen nga turqishtja që do të thotë “Balli me hije i qytetit”.
Emri shpjegohet i tillë: është ndër vendet më të larta në Vlorë dhe i bie hija e ullinjve. Tipike për lagjen e vjetër të Vlorës,
e cila edhe pse është pagëzuar më pas me emrin “15 Tetori”, lakohet sërish me emrin Karabash, kanë qenë shtëpitë 2-3-katëshe,
me pemë në oborre, me ullinj rrëzë kodrës, por edhe me çezma karakteristike.
E veçanta e kësaj lagjeje lidhet edhe me faktin se aty e ka zanafillën kënga qytetare vlonjate.
Karabashiështë një lagje e vjetër e vendosur mbi një kodër të butë, që zbret ngadalë drejt qendrës së qytetit.
Shtëpitë e vjetra kanë mbetur ende të ulëta dhe duket se moda e pallateve marramendëse do ta ketë të vështirë të depërtojë
në zemrën e lagjes së vjetër.Kthejmë në një rrugicë që vendasit jetë e mot e kanë quajtur Pisorukë. Kujtohemi se jemi në një vend të çuditshëm.
Jemi në një lagje që mban emër turk (Karabash Kryezi), në një rrugice që mban emër grek (Pisoruka pas teshave)
dhe ku flitet një nga dialektet më të pastra të shqipes. “Vetëm kjo rrugicë duhej shpallur simboli i Ballkanit të vërtetë”
Nga : Ilir Balili
